凛として時雨

Ling tosite sigure (яп. 凛として時雨, поливан. «рин тоситэ сигурэ», что можно перевести как «холодный, словно ливень») — инди-рок трио, образованное в 2000 году в Саитама, Япония. Общее звучание группы можно охарактеризовать очень высоким темпом игры, новаторским роком с быстрым изменением темпа и настроения. В композициях присутствует как мужской, так и женский вокал в диапазоне от мягкого пения до громкого вопля и крика. В музыкальном плане это достаточно интересная смесь пост-хардкора, инди-рока и прогрессивного рока.

«Rin Toshite Shigure» — транскрипция названия группы. Тем не менее, группа предпочитает использовать «Ling tosite sigure». Таким образом, последний вариант можно увидеть на их сайте.